Rikba biż-żiemel jew horseriding Horseriding

Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.

There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal RIKBA BIŻ-ŻIEMEL jew HORSERIDING għandu żewġ partijiet. L-ewwel isir is-sinjal għal ŻIEMEL bid-dirgħajn li jintefgħu ’l quddiem waqt li l-idejn jieħdu l-forma ta’ T. Il-pala tħares ‘il ġewwa. L-idejn jitilgħu u jinżlu qishom r-riedni taż-żiemel li jiċċaqilqu mal-moviment tiegħu. Fit tieni parti jsir is-sinjal għal RIKEB FUQ ANNIMAL biż-żewġ idejn. Id waħda tieħu l-forma ta’ B bil-pala tħares lejn il-ġenb. L-id l-oħra tieħu l-forma ta’ V u titla’ fuq l-ewwel id, saba’ naħa u saba’ n-naħa l-oħra. L-idejn jimxu bil-qabża ’il quddiem.

The sign for HORSERIDING has two parts. The first part is the sign for HORSE made with the lower arms lying forward almost in horizontal position. The hands are in the T shape with palms facing the body. The hands move up and down as though in synchrony with the horse’s reins that move along with the horse. The second part is the sign for RIDE AN ANIMAL. This is made with both hands. One hand takes the shape of B with palm facing the side. The other hand takes the shape of V and sits astride on the first hand. The hands then jump up and down as they move forward.